Portugiesisch-Ungarisch Übersetzung für capaz

jó képességű
képesKépes alkalmazkodni a változó körülményekhez. É capaz de se adaptar à evolução das circunstâncias. Képes-e saját érdekeit hatékonyan védelmezni? Será capaz de defender convenientemente os seus interesses? Most végre van egy elnöke, aki képes döntéseket hozni. Agora tem, finalmente, um presidente capaz de tomar decisões.

leleményes
ötletes
rátermettÜdvözlöm különösen új biztosunkat, aki valóban igen rátermett. Dou as boas vindas especialmente à nossa nova Comissária, que é claramente muito capaz.
találékony
tehetségesAz EU-nak támogatnia kell a fiatal és tehetséges emberek bizonyos politikai stratégiák támogatására irányuló kezdeményezéseit. A UE deve apoiar as iniciativas de pessoas jovens e capazes para promover estratégias políticas particulares. Bulgáriában csakúgy, mint Európában bárhol, éppen elég jól képzett és tehetséges szakember van, akik képesek felvenni a küzdelmet bármiféle számítógépes bűnözéssel. Na Bulgária, assim como na Europa, existem especialistas competentes e com formação adequada, capazes de combater qualquer tipo de crime informático.
tudÚgy tűnik azonban, hogy a Parlament nem tud példát mutatni. Porém, não parece ser capaz de dar o exemplo. Schulz is tud úgy beszélni, mint egy francia szocialista. O senhor deputado Schulz também é capaz de falar como um socialista francês. Portugália létre tud hozni egy hatékonyabb és irányítottabb közigazgatási rendszert. Portugal é capaz de ter uma administração pública mais eficiente e controlada.

Wörterbuch